How to say potřebuji tě ve francouzštině


Odpověď 1:

Existuje mnoho způsobů ... to jsem použil, když jsem se učil francouzsky.

J'ai besoin de toi / vous - potřebuji tě.

J'ai besoin de ton aide - potřebuji vaši pomoc.

Pokud to chcete jednoduše odstranit pomocí „besoin“ (potřeby), můžete požádat o pomoc jiné formy.

„Aidez-moi s'il vous plaît“ - Prosím, pomozte mi.

"Au secours!" - Pomoc! (Obvykle v těžkých situacích)

Pokud jste to mysleli z hlediska romantiky, můžete zvážit

„Vous me manquez / Tu me manques“ - Doslova mi chybíš. Obrazně to znamená „chybíš mi“, nebo pokud trváš na tom, „Je te / vous manque“ - chybíš mi.

„Potřebuji tě“ je široká fráze, kterou lze použít v jakémkoli kontextu, během vážné situace, malého průvodce nebo romantickým způsobem. Uvidíte mnoho způsobů, jak říci „potřebuji vás“ v různých formách, ale na konci dne všechny znamenají pocit „potřebuji vás“.


Odpověď 2:

Nejzákladnějším formálním způsobem, jak říci: „Potřebuji tě“, je: „J'ai besoin de vous.“ Pokud chcete být ještě výraznější, například romantickým způsobem, můžete říci: „j'ai besoin de ton amour. " (Potřebuji tvou lásku). Pokud hledáte něčí pomoc a nejedná se o romantický komentář, který se snažíte udělat, standardně bych použil něco méně osobního, jako je „j'ai besoin de ton aide“. Pamatujte si vždy s francouzštinou, aby vaše „tu“ a „vous“ formy byly relevantní pro vztah / ležérnost. :-)


Odpověď 3:

J'ai besoin, j'ai besoin de


Odpověď 4:

Voules koupil apree?